ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В ЛИТВУ  /  Форум

Ольга, ну я расскажу как я замуж выходила, так как делала это в литве, то в в загсе я взяла справку, что я в России не замужем, за справку, как положено, заплатили..., в литве перевели на литовский язык, и нотариально заверили, подавая документы в загс надо было предоставить свидетельство о рождении, так как литва была частью советского союза, то с этим легче, переводить и нотариально заверять не потребовалось. фамилию я поменяла, что надо было предварительно указать за заявлении при подаче в загс. потом свидетельство о браке мы перевели на русский, нотариально заверили и предоставили в паспортную службу, а также все документы (при смене личных данных надо менять паспорт в течение месяца, так как уже новая фамилия) они на месте занесли в базу данных а документы вернули и через две недели и штампик в паспорте и паспорт с новой фамилией. Все- я ЗАМУЖЕМ.

РЕГИСТРАЦИЯ БРАКА В ЛИТВЕ.

Регистрация брака, расторжение брака, рождения ребенка, изменения имени или фамилии и смерти производится в учреждениях по записи актов гражданского состояния по месту жительства (если Вы проживаете за границей, тогда это производится в посольстве Литовской Республики в стране проживания).
Если у Вас есть разрешение на временное проживание в Литве на основании заключенного брака, то в случае расторжения брака разрешение на проживание будет отменено (если не появится другое основание для выдачи Вам разрешения на проживание в Литве, например, у Вас есть ребенок – гражданин Литовской Республики).

ЗАКЛЮЧЕНИЕ БРАКА В ЛИТВЕ.

В Литве брак может быть заключен в гражданском порядке (т. е. в учреждении записи актов гражданского состояния или в другом избранном Вами месте) или в церкви (согласно обычаям признанных в Литве конфессий). Согласно Закону Литовской Республики о религиозных общинах и сообществах государство признает следующие традиционные и существующие в Литве религиозные общины и сообщества: римско-католические, греко-католические, евангелическо-лютеранские, евангелическо-реформатские, ортодоксальные (православные), старообрядческие, иудейские, мусульманско-суннитские и караимские.

ЗАКЛЮЧЕНИЕ БРАКА В ГРАЖДАНСКОМ ПОРЯДКЕ.

Для заключения брака Вы должны обратиться в учреждение записи актов гражданского состояния по месту жительства и лично представить следующие документы:
1) ходатайство (заполняется на месте);
2) свидетельства о рождении;
3) паспорта (или другие документы, удостоверяющие
личность)
4) если Вы разведены (-ена) – свидетельство о расторжении брака;
5) иностранец дополнительно должен представить выданные учреждением его государства документы, подтверждающие, что нет препятствий для заключения им брака (что он/она не состоит в браке или является разведенным (-ой).
Документы, выданные в другом государстве (за исключением паспорта), должны иметь Апостиль (Apostille), переведены на литовский язык, а перевод – заверен нотариусом.
Брак регистрируется не раньше, чем через один месяц со дня подачи ходатайства.
Церемония бракосочетания может состояться в помещении учреждения записи актов гражданского состояния или в другом указанном самоуправлением месте (можно выбирать), церемония проводится на литовском языке.

БРАКИ, ЗАКЛЮЧЕННЫЕ В ПОРЯДКЕ, УСТАНОВЛЕННОМ ЦЕРКОВЬЮ (КОНФЕССИЯМИ).

По поводу заключения брака Вы должны обратиться к своему священнику, с ним Вы обсудите подготовку к бракосочетанию и саму церемонию, время ее организации. Например, для заключения брака в католической церкви необходимо обратиться к ксендзу своей епархии не позже чем за 3 месяца до намеченной / желаемой даты бракосочетания.
Браки, заключенные в установленном церквями (конфессиями) порядке, должны быть внесены в учет, т. е. зарегистрированы в учреждении записи актов гражданского состояния по месту жительства. По поводу внесения в учет факта заключения брака лучше всего обратиться в течение 10 календарных дней после заключения брака, так как в противном случае дата внесения брака в учет будет отличаться от даты заключения брака.

РЕГИСТРАЦИЯ В ЛИТВЕ БРАКА, ЗАКЛЮЧЕННОГО ЗА РУБЕЖОМ.

Если Вы хотите, заключенный за границей брак зарегистрировать в Литве, Вы должны обратиться в учреждение записи актов гражданского состояния по месту жительства в Литве или, если Вы еще не декларировали место жительства, – в Вильнюсское учреждение записи актов гражданского состояния. Если Вы проживаете за границей, по поводу внесения брака в учет, обращайтесь в посольство Литовской Республики в стране проживания.

РЕГИСТРАЦИЯ РАСТОРЖЕНИЯ БРАКА

Расторжение брака регистрирует учреждение записи актов гражданского состояния по месту нахождения суда, принявшего решение о расторжении брака. Расторжение брака регистрируется путем внесения записи о расторжении брака и выдачи свидетельств о расторжении брака.

Насколько нам известно, для подачи докумнтов в загс в Литве необходимо личное присутствие обоих будуших супругов. Рекомендуем уточнить этот вопрос непосредственно в органах загс.

документы , выданные в другом государстве, должны иметь Апостиль, переведены на литовский язык, а перевод-заверен нотариусом

wanessa:
Конечно проще в загсе было бы, но я в Минске, жених вообще в Лондоне. но он из Вильнюса, решили там и свадьбу делать, вот и узнаю все, что можно) .
Не подскажите, апостиль не на самом св-ве о рождении, а на его нотариально заверенной копии подойдет? св-во уже в посольстве, а потом некогда апостили будет делать..